mirror of
https://github.com/Sylius/Sylius.git
synced 2026-07-14 17:10:53 +00:00
Merge pull request #6630 from SyliusBot/crowdin-translations-2016-11-03-21-37-01
[AUTO] Updated translations from Crowdin
This commit is contained in:
Paweł Jędrzejewski
GitHub
commit
22d41b8378
34 changed files with 384 additions and 36 deletions
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
# This file is part of the Sylius package.
|
||||
# (c) Paweł Jędrzejewski
|
||||
|
||||
sylius:
|
||||
order_payment:
|
||||
refunded: Zahlung wurde erfolgreich erstattet.
|
||||
product_review:
|
||||
accepted: Rezension wurde erfolgreich akzeptiert.
|
||||
rejected: Rezension wurde erfolgreich zurückgewiesen.
|
||||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
# (c) Paweł Jędrzejewski
|
||||
|
||||
sylius:
|
||||
order_payment:
|
||||
refunded: Le paiement a été remboursé avec succès.
|
||||
product_review:
|
||||
accepted: L'avis sur le produit a été accepté avec succès.
|
||||
rejected: L'avis sur le produit a été rejetée avec succès.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
# (c) Paweł Jędrzejewski
|
||||
|
||||
sylius:
|
||||
order_payment:
|
||||
refunded: Betaling is succesvol gestorneerd.
|
||||
product_review:
|
||||
accepted: Productbeoordeling is geaccepteerd.
|
||||
rejected: Productbeoordeling is afgekeurd.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
# This file is part of the Sylius package.
|
||||
# (c) Paweł Jędrzejewski
|
||||
|
||||
sylius:
|
||||
order_payment:
|
||||
refunded: ทำรายการคืนเงินเรียบร้อยแล้ว
|
||||
product_review:
|
||||
accepted: อนุมัติการรีวิวสินค้าแล้ว
|
||||
rejected: การรีวิวสินค้าถูกยกเลิกแล้ว
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
# This file is part of the Sylius package.
|
||||
# (c) Paweł Jędrzejewski
|
||||
|
||||
sylius:
|
||||
order_payment:
|
||||
refunded: Оплату було успішно повернуто.
|
||||
product_review:
|
||||
accepted: Відгук про товар був успішно прийнятий.
|
||||
rejected: Відгук про товар був успішно відхилений.
|
||||
|
|
@ -10,6 +10,8 @@ sylius:
|
|||
attributes: Attribute
|
||||
header: Katalog
|
||||
options: Optionen
|
||||
products: Produkte
|
||||
taxons: Klassifizierungen
|
||||
configuration:
|
||||
admin_users: Administratoren
|
||||
channels: Ausgabekanäle
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,7 @@ sylius:
|
|||
header: Каталог
|
||||
options: Опції
|
||||
products: Продукція
|
||||
taxons: Таксони
|
||||
configuration:
|
||||
admin_users: Адміністратори
|
||||
channels: Канали
|
||||
|
|
@ -25,6 +26,7 @@ sylius:
|
|||
zones: Зони
|
||||
marketing:
|
||||
header: Маркетинг
|
||||
product_reviews: Відгуки про товари
|
||||
promotions: Промоції
|
||||
customers:
|
||||
customers: Клієнти
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,3 +6,7 @@ sylius:
|
|||
name:
|
||||
not_blank: Voer a.u.b. een naam in voor de associatie type.
|
||||
min_length: De naam van het gerelateerde type moet minimaal 1 teken bevatten. | De gerelateerde type naam moet ten minste {{ limit }} tekens bevatten.
|
||||
max_length: De naam van de associatie mag niet langer zijn dan 1 teken.|De naam van de associatie mag niet langer zijn dan {{ limit }} tekens.
|
||||
code:
|
||||
unique: De associatie met de gegeven code bestaat al.
|
||||
not_blank: Voer a.u.b. een een code in voor het associatietype.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,17 @@
|
|||
sylius:
|
||||
form:
|
||||
route:
|
||||
content: Inhalt
|
||||
name: Name
|
||||
parent: Übergeordnet
|
||||
static_content:
|
||||
body: Inhalt
|
||||
id: ID
|
||||
internal_name: Interner Name
|
||||
menu_nodes: Menüpunkte
|
||||
parent: Übergeordnet
|
||||
publish_end_date: Veröffentlichen bis
|
||||
publish_start_date: Veröffentlichen von
|
||||
publishable: Veröffentlicht
|
||||
routes: Pfade
|
||||
title: Titel
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,6 +19,9 @@ sylius:
|
|||
promotion_action:
|
||||
add_product_configuration:
|
||||
product: Verkäuflich
|
||||
customer_group: Kundengruppe
|
||||
promotion_coupon:
|
||||
per_customer_usage_limit: Nutzungsbeschränkung pro Kunde
|
||||
group:
|
||||
name: Name
|
||||
roles: Rollen
|
||||
|
|
@ -58,7 +61,7 @@ sylius:
|
|||
shipping_category: Versandkategorie
|
||||
short_description: Kurzbeschreibung
|
||||
variant_selection_method: Variantenauswahlmethode
|
||||
main_taxon: Haupt-Taxonomie
|
||||
main_taxon: Haupt-Klassifizierung
|
||||
channels: Ausgabekanäle
|
||||
enabled: Aktiviert
|
||||
product_filter:
|
||||
|
|
@ -120,10 +123,12 @@ sylius:
|
|||
name: Name
|
||||
promotion_rule:
|
||||
contains_taxon:
|
||||
taxon: Steuern
|
||||
taxon: Klassifizierung
|
||||
count: Anzahl
|
||||
taxon:
|
||||
taxons: Rang
|
||||
taxons: Klassifizierungen
|
||||
product:
|
||||
products: Produkte
|
||||
total_of_items_from_taxon:
|
||||
taxon: Steuern
|
||||
amount: Anzahl
|
||||
|
|
@ -156,13 +161,16 @@ sylius:
|
|||
header: Dateisystem
|
||||
cache:
|
||||
header: Cache
|
||||
help: 'Ausführen um Zugriffsrechte zu setzen: sudo setfacl -R -m u:www-data:rwX -m u:`whoami`:rwX %path% && sudo setfacl -dR -m u:www-data:rwx -m u:`whoami`:rwx %path%'
|
||||
exists: Existiert
|
||||
logs:
|
||||
header: Protokoll/Logs
|
||||
help: 'Ausführen um Zugriffsrechte zu setzen: sudo setfacl -R -m u:www-data:rwX -m u:`whoami`:rwX %path% && sudo setfacl -dR -m u:www-data:rwx -m u:`whoami`:rwx %path%'
|
||||
not_exists: Existiert nicht
|
||||
not_writable: Schreibgeschützt
|
||||
parameters:
|
||||
header: parameters.yml
|
||||
help: 'Ausführen um Zugriffsrechte zu setzen: sudo chmod a+w %path%'
|
||||
vendors: Verkäufer
|
||||
writable: Beschreibbar
|
||||
settings:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,9 @@ sylius:
|
|||
checkout:
|
||||
shipping_method:
|
||||
not_blank: Bitte wählen Sie eine Versandart aus.
|
||||
currency:
|
||||
enabled:
|
||||
cannot_disable_base: Die Basiswährung kann nicht deaktiviert werden.
|
||||
customer:
|
||||
currency_code:
|
||||
not_valid: Der eingegebene Währungscode ist ungültig.
|
||||
|
|
@ -32,6 +35,9 @@ sylius:
|
|||
product_translation:
|
||||
short_description:
|
||||
max: Kurzbeschreibung darf nicht länger als {{ limit }} Zeichen sein.
|
||||
taxon_image:
|
||||
code:
|
||||
unique: Bild-Code muss innerhalb dieser Klassifizierung eindeutig sein.
|
||||
user:
|
||||
email:
|
||||
unique: Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
# This file is part of the Sylius package.
|
||||
# (c) Paweł Jędrzejewski
|
||||
|
||||
sylius:
|
||||
customer:
|
||||
register: Vielen Dank für Ihre Registrierung. Überprüfen Sie Ihre E-Mails und bestätigen Sie Ihren Account.
|
||||
|
|
@ -5,13 +5,14 @@ sylius:
|
|||
form:
|
||||
customer:
|
||||
first_name: Vorname
|
||||
group: Gruppe
|
||||
last_name: Nachname
|
||||
email: E-Mail
|
||||
phone_number: Telefonnummer
|
||||
gender: Geschlecht
|
||||
birthday: Geburtstag
|
||||
billing_address: Rechnungsadresse
|
||||
different_billing_address: Eine andere Rechnungsadresse benutzen?
|
||||
different_billing_address: Eine abweichende Rechnungsadresse benutzen?
|
||||
only_customer_registration: Account erstellen?
|
||||
subscribed_to_newsletter: Newsletter abonnieren
|
||||
customer_group:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,4 +20,11 @@ sylius:
|
|||
not_blank: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
|
||||
invalid: Diese e-Mail ist ungültig.
|
||||
unique: Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.
|
||||
registered: Diese E-Mail wird bereits verwendet, haben Sie ihr Passwort vergessen?
|
||||
registered: Diese E-Mail wird bereits verwendet. Bitte melden Sie sich an oder benutzen Sie Passwort vergessen.
|
||||
customer_group:
|
||||
code:
|
||||
unique: Code der Kundengruppe muss eindeutig sein.
|
||||
name:
|
||||
max: Name der Kundengruppe darf nicht länger als {{ limit }} Zeichen sein.
|
||||
min: Name der Kundengruppe muss mindestens {{ limit }} Zeichen lang sein.
|
||||
not_blank: Bitte geben Sie einen Namen der Kundengruppe an.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,8 @@ sylius:
|
|||
unique: อีเมลนี้ถูกใช้งานแล้ว
|
||||
registered: อีเมลนี้มีการลงทะเบียนแล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบ หรือ ลืมรหัสผ่าน
|
||||
customer_group:
|
||||
code:
|
||||
unique: รหัสกลุ่มผู้ใช้ต้องไม่ซ้ำกัน
|
||||
name:
|
||||
max: ชื่อกลุ่มต้องมีความยาวไม่เกิน {{ limit }} ตัวอักษร
|
||||
min: ชื่อกลุ่มต้องมีความยาวไม่น้อยกว่า {{ limit }} ตัวอักษร
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,5 +8,6 @@ sylius:
|
|||
subject: Betreff
|
||||
sender_name: Absender Name
|
||||
sender_address: Absenderadresse
|
||||
content: Inhalt
|
||||
template: Vorlage
|
||||
no_template: Benutzerdefinierte Vorlage verwenden
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,8 @@ sylius:
|
|||
payment:
|
||||
currency_code:
|
||||
not_valid: Der eingegebene Währungscode ist ungültig.
|
||||
method:
|
||||
not_blank: Bitte wählen Sie eine Zahlungsart aus.
|
||||
payment_method:
|
||||
gateway:
|
||||
not_blank: Bitte wählen Sie eine Zahlungsmethodeschnittstelle aus.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@ sylius:
|
|||
options: Optionen
|
||||
meta_keywords: Metastichwörter
|
||||
meta_description: Metabeschreibung
|
||||
taxons: Klassifizierungen
|
||||
product_variant:
|
||||
available_on: Verfügbar ab
|
||||
available_until: Verfügbar bis
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,18 +18,26 @@ sylius:
|
|||
promotion_action:
|
||||
fixed_discount_configuration:
|
||||
amount: Anzahl
|
||||
percentage_discount_configuration:
|
||||
percentage: Prozent
|
||||
type: Typ
|
||||
promotion_coupon:
|
||||
expires_at: Verfällt am
|
||||
usage_limit: Nutzungslimit
|
||||
promotion_coupon_generator_instruction:
|
||||
amount: Anzahl
|
||||
expires_at: Verfällt am
|
||||
usage_limit: Nutzungslimit
|
||||
promotion_rule:
|
||||
cart_quantity_configuration:
|
||||
count: Anzahl
|
||||
equal: Gleich
|
||||
contains_product_configuration:
|
||||
variants: Produkte
|
||||
item_total_configuration:
|
||||
amount: Anzahl
|
||||
shipping_country_configuration:
|
||||
country: Land
|
||||
taxonomy_configuration:
|
||||
taxons: Klassifizierungen
|
||||
type: Typ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,12 +18,15 @@ sylius:
|
|||
promotion_action:
|
||||
type: Тип
|
||||
promotion_coupon:
|
||||
expires_at: Дійсний до
|
||||
usage_limit: Обмеження використання
|
||||
promotion_coupon_generator_instruction:
|
||||
expires_at: Дійсний до
|
||||
usage_limit: Обмеження використання
|
||||
promotion_rule:
|
||||
cart_quantity_configuration:
|
||||
count: Кількість
|
||||
equal: Дорівнює
|
||||
contains_product_configuration:
|
||||
variants: Продукція
|
||||
shipping_country_configuration:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,13 @@ sylius:
|
|||
min_length: Der Gutscheincode muss mindestens 1 Zeichen lang sein.|Der Gutscheincode muss mindestens {{ limit }} Zeichen lang sein.
|
||||
not_blank: Bitte geben Sie einen Gutscheincode an.
|
||||
unique: Dieser Gutschein ist bereits vorhanden.
|
||||
is_invalid: Der Rabattgutschein ist ungültig.
|
||||
usage_limit:
|
||||
min: Das Nutzungslimit eines Gutscheincodes muss mindestens {{ limit }} sein.
|
||||
promotion_coupon_generator_instruction:
|
||||
code_length:
|
||||
min: Der Gutscheincode muss mindestens {{ limit }} Zeichen lang sein.
|
||||
max: Der Gutscheincode darf nicht länger als {{ limit }} Zeichen lang sein.
|
||||
not_blank: Bitte geben Sie eine Gutscheincodelänge ein.
|
||||
usage_limit:
|
||||
min: Das Nutzungslimit der erstellen Gutscheincodes muss mindestens {{ limit }} sein.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,8 +4,12 @@
|
|||
sylius:
|
||||
review:
|
||||
author:
|
||||
already_exists: Diese E-Mail wird bereits verwendet, haben Sie ihr Passwort vergessen?
|
||||
already_exists: Diese E-Mail wird bereits verwendet. Bitte melden Sie sich an oder benutzen Sie Passwort vergessen.
|
||||
comment:
|
||||
not_blank: Kommentar der Rezension darf nicht leer sein.
|
||||
rating:
|
||||
not_blank: Sie müssen eine Bewertung abgeben.
|
||||
title:
|
||||
not_blank: Der Titel der Rezension soll nicht leer sein.
|
||||
not_blank: Titel der Rezension darf nicht leer sein.
|
||||
min_length: Der Titel der Rezension muss mindestens 2 Zeichen enthalten.
|
||||
max_length: Der Titel der Rezension darf maximal 255 Zeichen enthalten.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,3 +52,4 @@ sylius:
|
|||
name: Name
|
||||
tax_category: Steuerkategorie
|
||||
translations: Übersetzungen
|
||||
position: Position
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@ sylius:
|
|||
menu:
|
||||
shop:
|
||||
account:
|
||||
address_book: Adressbuch
|
||||
change_password: Passwort ändern
|
||||
dashboard: Dashboard
|
||||
header: Ihr Konto
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ sylius:
|
|||
taxon:
|
||||
code:
|
||||
not_blank: Bitte geben Sie einen Code für die Produktgruppe ein.
|
||||
unique: Es existiert bereits ein Taxon mit diesem Code.
|
||||
unique: Es existiert bereits eine Klassifizierung mit diesem Code.
|
||||
name:
|
||||
max_length: Taxon darf nicht länger als 255 Zeichen sein.
|
||||
not_blank: Bitte Taxonname eingeben.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,4 +3,6 @@
|
|||
|
||||
sylius:
|
||||
ui:
|
||||
address_has_been_set_as_default: Adresse wurde als Standard gesetzt.
|
||||
address_has_been_successfully_added: Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.
|
||||
the_channel_cannot_be_deleted_at_least_one_enabled_channel_is_required: Der Kanal kann nicht gelöscht werden. Mindestens ein aktivierter Kanal ist erforderlich.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,5 +3,6 @@
|
|||
|
||||
sylius:
|
||||
ui:
|
||||
address_has_been_set_as_default: ที่อยู่ถูกกำหนดเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว
|
||||
address_has_been_successfully_added: เพิ่มที่อยู่เรียบร้อย
|
||||
the_channel_cannot_be_deleted_at_least_one_enabled_channel_is_required: ไม่สามารถลบช่องทางการจัดจำหน่ายได้ กรุณาเลือกอย่างน้อยหนึ่งช่องทาง
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,4 +3,6 @@
|
|||
|
||||
sylius:
|
||||
ui:
|
||||
address_has_been_set_as_default: Адреса була зроблена типовою.
|
||||
address_has_been_successfully_added: Адреса була успішно додана.
|
||||
the_channel_cannot_be_deleted_at_least_one_enabled_channel_is_required: Неможливо видалити канал. Необхідний принаймні один увімкнений канал.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,8 @@ sylius:
|
|||
ui:
|
||||
abandoned: Abgebrochen
|
||||
about: Über
|
||||
accept: Bestätigen
|
||||
accepted: Bestätigt
|
||||
access_token: Zugangs-Schlüssel
|
||||
access_your_store_account_or_create_a_new_one: Bitte loggen Sie sich mit Ihrem Zugang ein oder erstellen Sie einen neuen
|
||||
account_credentials: Zugangsdaten
|
||||
|
|
@ -23,6 +25,7 @@ sylius:
|
|||
actions: Aktionen
|
||||
add: Hinzufügen
|
||||
add_action: Aktion hinzufügen
|
||||
add_address: Adresse hinzufügen
|
||||
add_association: Beziehung hinzufügen
|
||||
add_attribute: Attribut hinzufügen
|
||||
add_attributes: Attribute hinzufügen
|
||||
|
|
@ -39,11 +42,13 @@ sylius:
|
|||
add_rule: Regel hinzufügen
|
||||
add_to_cart: In den Warenkorb
|
||||
add_value: Wert hinzufügen
|
||||
add_your_review: Rezension hinzufügen
|
||||
adding_new_customer_groups: Neue Kundengruppe hinzufügen
|
||||
adding_new_email: Neue E-Mail hinzufügen
|
||||
adding_new_locale: Neue Gebietsschemata anlegen
|
||||
additional_information: Zusätzliche Informationen
|
||||
address: Anschrift
|
||||
address_book: Adressbuch
|
||||
addressing: Adresse
|
||||
addressing_step: Lieferadresse
|
||||
adjustments: Änderungen
|
||||
|
|
@ -83,6 +88,7 @@ sylius:
|
|||
browse_products: Produkte durchsuchen
|
||||
build: Erstellen
|
||||
calculator: Rechner
|
||||
call_us: Rufen Sie uns an!
|
||||
cancel: Abbrechen
|
||||
cancelled: Abgebrochen
|
||||
cart: Warenkorb
|
||||
|
|
@ -122,6 +128,7 @@ sylius:
|
|||
contact_us: Kontaktieren Sie uns
|
||||
contain_variants: Enthält Varianten
|
||||
contains: Enthält
|
||||
content: Inhalt
|
||||
countries: Länder
|
||||
country: Land
|
||||
country_details: Landdetails
|
||||
|
|
@ -185,8 +192,10 @@ sylius:
|
|||
current_promotions: Aktuelle Aktionen
|
||||
current_stock: Auf Lager
|
||||
customer: Kunde
|
||||
customer_can_login_to_the_store: Kunde darf sich im Shop anmelden?
|
||||
customer_care: Kundendienst
|
||||
customer_details: Kundendetails
|
||||
customer_groups: Kundengruppen
|
||||
customer_id: Kunden-Nr
|
||||
customer_login: Kundenlogin
|
||||
customer_not_notified: Kunde nicht benachrichtigt
|
||||
|
|
@ -202,6 +211,7 @@ sylius:
|
|||
dashboard: Dashboard
|
||||
data: Daten
|
||||
date: Datum
|
||||
default: Standard
|
||||
default_billing_address: Standard-Rechnungsadresse
|
||||
default_currency: Standardwährung
|
||||
default_locale: Standard Lokalisierung
|
||||
|
|
@ -230,16 +240,18 @@ sylius:
|
|||
edit_product: Produkt bearbeiten
|
||||
edit_product_attribute: Produkteingenschaft bearbeiten
|
||||
edit_product_option: Produktoption bearbeiten
|
||||
edit_product_review: Rezension bearbeiten
|
||||
edit_product_variant: Produktvariante bearbeiten
|
||||
edit_promotion: Aktion bearbeiten
|
||||
edit_promotion_coupon: Aktionscode bearbeiten
|
||||
edit_report: Bericht editieren
|
||||
edit_route: Editiere die Strecke
|
||||
edit_shipping_address: Versandadresse bearbeiten
|
||||
edit_shipping_method: Versandart bearbeiten
|
||||
edit_static_content: Statische Inhalte bearbeiten
|
||||
edit_tax_category: Steuerkategorien bearbeiten
|
||||
edit_tax_rate: Steuersatz bearbeiten
|
||||
edit_taxon: Steuer bearbeiten
|
||||
edit_taxon: Klassifizierung bearbeiten
|
||||
edit_your_items_apply_coupon_or_proceed_to_the_checkout: Bearbeiten Sie Ihre Artikel, geben Sie Ihren Gutscheincode ein und senden Sie Ihre Bestellung ab
|
||||
edit_your_personal_information: Persönliche Informationen bearbeiten
|
||||
edit_zone: Zone bearbeiten
|
||||
|
|
@ -293,13 +305,16 @@ sylius:
|
|||
exclusive: Exklusiv
|
||||
existing_customer: Existierender Benutzer
|
||||
expiration_and_usage_limits: Ablauf und maximale Anzahl
|
||||
expires_at: Verfällt am
|
||||
extra_information: Zusätzliche Informationen
|
||||
extra_notes: Weitere Hinweise
|
||||
failed: Fehlgeschlagen
|
||||
faqs: FAQs
|
||||
female: Weiblich
|
||||
filter: Filter
|
||||
filters: Filter
|
||||
first_name: Vorname
|
||||
forgot_password: Passwort vergessen?
|
||||
fulfill: Zu erfüllen
|
||||
fulfilled: Gegeben
|
||||
gateway: Schnittstelle
|
||||
|
|
@ -363,7 +378,7 @@ sylius:
|
|||
login_button: Anmelden
|
||||
login_sylius_store: Login <small>Sylius Webshop</small>
|
||||
logout: Abmelden
|
||||
main_taxon: Haupt-Taxonomie
|
||||
main_taxon: Haupt-Klassifizierung
|
||||
male: Männlich
|
||||
manage: Verwaltung
|
||||
manage_adjustments: Verwalten von Anpassungen
|
||||
|
|
@ -375,8 +390,9 @@ sylius:
|
|||
manage_configuration_options_of_your_products: Verwalte die Konfiguration deines Produktes
|
||||
manage_countries: Länder verwalten
|
||||
manage_coupons: Gutscheine verwalten
|
||||
manage_currencies_available_in_the_store: Verwalte die Währung in deinem Shhop
|
||||
manage_currencies_available_in_the_store: Verwalte die Währung in deinem Shop
|
||||
manage_customers: Kunden verwalten
|
||||
manage_customer_groups: Kundengruppen verwalten
|
||||
manage_discounts_and_promotional_campaigns: Verwaltung der Rabatte und Promotionen
|
||||
manage_emails: E-Mails verwalten
|
||||
manage_geographical_zones: Länderverwaltung
|
||||
|
|
@ -452,7 +468,9 @@ sylius:
|
|||
new_zone: Neues Gebiet
|
||||
newest_products: Neueste Produkte
|
||||
next: Nächstes Bild
|
||||
no_label: Nein
|
||||
no_account: Kein Konto
|
||||
no_addresses: Keine Adressen zum anzeigen vorhanden
|
||||
no_association_types_to_display: Es sind keine Verbindungen definiert
|
||||
no_comment: Kein Kommentar
|
||||
no_default_billing_address: Keine Standard-Rechnungsadresse
|
||||
|
|
@ -548,6 +566,7 @@ sylius:
|
|||
product_review: Produkt-Bewertung
|
||||
product_reviews: Produkt-Bewertung
|
||||
product_variants: Produktvarianten
|
||||
products: Produkte
|
||||
products_categorized_as_name: Produkte kategorisiert als "%name%"
|
||||
products_categorized_under_taxon_taxon: Produkte <small>kategorisiert als "%taxon%</small>"
|
||||
products_index_of_all_products_in_your_store: Produkte <small> Alle Produkte in Ihrem Shop</small>
|
||||
|
|
@ -608,8 +627,9 @@ sylius:
|
|||
scope: Umfang
|
||||
search: Suche
|
||||
security_settings: Sicherheitseinstellungen
|
||||
select_taxon: Steuer wählen
|
||||
select_taxon: Klassifizierung wählen
|
||||
set_a_new_password_for_your_account: Ein neues Passwort wählen
|
||||
set_as_default: Als Standard setzen
|
||||
set_as_default_billing_address: Als Standardrechnungsadresse setzen
|
||||
set_as_default_shipping_address: Als Standard-Lieferadresse setzen
|
||||
ship: Lieferung
|
||||
|
|
@ -671,7 +691,8 @@ sylius:
|
|||
taxation_categories: Steuergruppen
|
||||
taxation_settings: Gruppeneinstellungen
|
||||
taxes: Steuern
|
||||
taxonomy: Systematik
|
||||
taxonomy: Klassifizierung
|
||||
taxons: Klassifizierungen
|
||||
terms_and_conditions: Allgemeine Geschäfts- und Nutzungsbedingungen
|
||||
thank_you: Vielen Dank!
|
||||
thank_you_for_your_order: Danke für Ihre Bestellung
|
||||
|
|
@ -702,6 +723,7 @@ sylius:
|
|||
there_are_no_promotions_configured: Es gibt noch keine Aktionen anzuzeigen
|
||||
there_are_no_redirect_routes_to_display: Es gibt noch keine Umleitungen
|
||||
there_are_no_reports_created: Es wurden noch keine Berichte erstellt
|
||||
there_are_no_reviews: Es sind keine Rezensionen vorhanden
|
||||
there_are_no_roles_defined: Es wurden noch keine Rollen definiert
|
||||
there_are_no_routes_to_display: Es gibt keine Routen
|
||||
there_are_no_shipments_to_display: Es gibt keine Sendungen anzuzeigen
|
||||
|
|
@ -709,12 +731,12 @@ sylius:
|
|||
there_are_no_shipping_methods_configured: Es sind keine Versandarten konfiguriert
|
||||
there_are_no_tax_categories_configured: Es sind keine Steuerkategorien konfiguriert
|
||||
there_are_no_tax_rates_configured: Es sind keine Steuerklassen konfiguriert
|
||||
there_are_no_taxons_for_this_product: Keine Klassifizierungen
|
||||
there_are_no_taxons_to_display: Es gibt noch keine Produktgruppen anzuzeigen
|
||||
there_are_no_taxons_for_this_product: Keine Klassifizierungen für dieses Produkt vorhanden
|
||||
there_are_no_taxons_to_display: Keine Klassifizierungen zur anzeige vorhanden
|
||||
there_are_no_users_to_display: Es gibt noch keine Benutzer anzuzeigen
|
||||
there_are_no_variants_to_display: Es gibt noch keine Varianten anzuzeigen
|
||||
there_are_no_zones_configured: Es sind keine Gebiete konfiguriert
|
||||
there_is_no_main_taxon_for_this_product: Es gibt keine Gruppe für dieses Produkt
|
||||
there_is_no_main_taxon_for_this_product: Es gibt keine Klassifizierung für dieses Produkt
|
||||
this_months_statistics: Statistiken dieses Monats
|
||||
this_product_has_no_attributes_defined: Für dieses Produkt wurden keine Attribute definiert
|
||||
title: Titel
|
||||
|
|
@ -760,11 +782,13 @@ sylius:
|
|||
welcome: Wilkommen
|
||||
welcome_to_our_store: Willkommen Sie in unserem Shop
|
||||
welcome_to_your_space: Willkommen in deinem persönlichen Bereich
|
||||
yes_label: Ja
|
||||
you_are_customer_since: Kunde seit
|
||||
you_have_no_addresses_defined: Sie haben keine Adressen angelegt
|
||||
you_have_no_new_orders: Sie haben keine neuen Bestellungen
|
||||
you_may_also_like: Was Sie vielleicht auch interessieren könnte
|
||||
your_cart_is_empty: Ihr Warenkorb ist leer
|
||||
your_default_address: Ihre Standardadresse
|
||||
your_last_5_orders: Ihre letzten 5 Bestellungen
|
||||
your_order_has_been_shipped: Ihre Bestellung wurde versandt
|
||||
your_products: Ihre Produkte
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,8 @@ sylius:
|
|||
ui:
|
||||
abandoned: ถูกละทิ้ง
|
||||
about: เกี่ยวกับเรา
|
||||
accept: ยอมรับ
|
||||
accepted: ยอมรับแล้ว
|
||||
access_token: Access Token
|
||||
access_your_store_account_or_create_a_new_one: เข้าถึงบัญชีผู้ใช้ของคุณ หรือสร้างใหม่
|
||||
account_credentials: ข้อมูลประจำตัวบัญชี
|
||||
|
|
@ -89,6 +91,7 @@ sylius:
|
|||
browse_your_orders_from_the_past: เรียกดูใบสั่งซื้อที่ผ่านมาของคุณ
|
||||
build: สร้าง
|
||||
calculator: การคำนวณราคา
|
||||
call_us: โทรหาเรา
|
||||
cancel: ยกเลิก
|
||||
cancelled: ถูกยกเลิก
|
||||
cart: รถเข็น
|
||||
|
|
@ -112,6 +115,7 @@ sylius:
|
|||
choose_how_your_goods_will_be_delivered: เลือกวิธีจัดส่งสินค้าของคุณ
|
||||
choose_how_you_will_pay: เลือกวิธีการที่คุณจะจ่าย
|
||||
city: เขต/อำเภอ
|
||||
clear: ล้างข้อความ
|
||||
clear_cart: ล้างรถเข็น
|
||||
clear_filters: ล้างการกรอง
|
||||
code: รหัส
|
||||
|
|
@ -194,6 +198,7 @@ sylius:
|
|||
current_promotions: โปรโมชั่นปัจจุบัน
|
||||
current_stock: จำนวนสินค้าปัจจุบัน
|
||||
customer: ลูกค้า
|
||||
customer_can_login_to_the_store: ลูกค้าสามารถเข้าสู่ระบบได้หรือไม่?
|
||||
customer_care: การดูแลลูกค้า
|
||||
customer_details: รายละเอียดลูกค้า
|
||||
customer_groups: กลุ่มลูกค้า
|
||||
|
|
@ -244,6 +249,7 @@ sylius:
|
|||
edit_product_association_type: แก้ไขประเภทความสัมพันธ์ของสินค้า
|
||||
edit_product_attribute: แก้ไขคุณสมบัติสินค้า
|
||||
edit_product_option: แก้ไขตัวเลือกสินค้า
|
||||
edit_product_review: แก้ไขการรีวิวสินค้า
|
||||
edit_product_variant: แก้ไขสินค้าย่อย
|
||||
edit_promotion: แก้ไขโปรโมชั่น
|
||||
edit_promotion_coupon: แก้ไขคูปองโปรโมชั่น
|
||||
|
|
@ -318,6 +324,7 @@ sylius:
|
|||
filters: กรองข้อมูล
|
||||
fill_in_your_billing_and_shipping_addresses: กรอกอยู่จัดส่ง และเรียกเก็บเงิน
|
||||
first_name: ชื่อ
|
||||
forgot_password: ลืมรหัสผ่านใช่ไหม?
|
||||
from_the_newest: จากใหม่ล่าสุด
|
||||
from_the_oldest: จากเก่าที่สุด
|
||||
fulfill: Fulfill
|
||||
|
|
@ -335,6 +342,7 @@ sylius:
|
|||
grand_total: ผลรวมทั้งหมด
|
||||
guest: ผู้เยี่ยมชม
|
||||
guest_customer: ลูกค้าบุคคลทั่วไป
|
||||
have_an_account_already: มีบัญชีอยู่แล้วใช่หรือไม่?
|
||||
hello: สวัสดี!
|
||||
hello_name: สวัสดี <b>%name%</b>
|
||||
hide_deleted: ซ่อนรายการที่ลบแล้ว
|
||||
|
|
@ -414,6 +422,7 @@ sylius:
|
|||
manage_products: จัดการสินค้า
|
||||
manage_promotions: จัดการโปรโมชั่น
|
||||
manage_reviews: จัดการความคิดเห็น
|
||||
manage_reviews_of_your_products: จัดการการรีวิวสินค้า
|
||||
manage_shipments: จัดการการจัดส่ง
|
||||
manage_shipping_categories: จัดการประเภทการจัดส่ง
|
||||
manage_shipping_destinations: จัดการวิธีการจัดส่ง
|
||||
|
|
@ -444,6 +453,7 @@ sylius:
|
|||
my_account: บัญชีของฉัน
|
||||
n_a: N/A
|
||||
name: ชื่อ
|
||||
need_assistance: ต้องการความช่วยเหลือใช่หรือไม่?
|
||||
new: รายการใหม่
|
||||
new_admin_user: ผู้ดูแลระบบใหม่
|
||||
new_channel: เพิ่มช่องทางจำหน่าย
|
||||
|
|
@ -607,6 +617,7 @@ sylius:
|
|||
recent_orders: ใบสั่งซื้อล่าสุด
|
||||
recent_users: ผู้ใช้ล่าสุด
|
||||
redirect_routes: Redirect routes
|
||||
refund: คืนเงิน
|
||||
refunded: คืนเงินแล้ว
|
||||
register: ลงทะเบียน
|
||||
register_button: ลงทะเบียน
|
||||
|
|
@ -614,6 +625,7 @@ sylius:
|
|||
registered_customers: ลูกค้าที่ลงทะเบียนแล้ว
|
||||
registration_create_an_account_in_store: ลงทะเบียน<small>สร้างบัญชีเพื่อใช้ในร้านค้า</small>
|
||||
registration_date: วันที่สมัครสมาชิก
|
||||
reject: ปฏิเสธ
|
||||
rejected: ปฏิเสธ
|
||||
release_inventory: รายการสินค้าคงคลัง
|
||||
remember_me: จำการเข้าระบบของฉันไว้
|
||||
|
|
@ -644,8 +656,10 @@ sylius:
|
|||
scope: Scope
|
||||
search: ค้นหา
|
||||
security_settings: ตั้งค่าความปลอดภัย
|
||||
select_address_from_book: เลือกที่อยู่จากสมุดที่อยู่ของฉัน
|
||||
select_taxon: เลือกหมวดหมู่
|
||||
set_a_new_password_for_your_account: ตั้งรหัสผ่านใหม่สำหรับบัญชีของคุณ
|
||||
set_as_default: ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น
|
||||
set_as_default_billing_address: ตั้งเป็นค่าเริ่มต้นที่อยู่ในการเรียกเก็บเงิน
|
||||
set_as_default_shipping_address: ตั้งเป็นค่าเริ่มต้นที่อยู่ในการจัดส่งสินค้า
|
||||
ship: จัดส่ง
|
||||
|
|
@ -812,6 +826,7 @@ sylius:
|
|||
you_have_no_new_orders: คุณมีไม่มีใบสั่งซื้อใหม่
|
||||
you_may_also_like: คุณอาจจะชอบสินค้าเหล่านี้
|
||||
your_cart_is_empty: ไม่มีสินค้าในรถเข็นของคุณ
|
||||
your_default_address: ที่อยู่เริ่มต้น
|
||||
your_last_5_orders: 5 รายการสั่งซื้อล่าสุดของคุณ
|
||||
your_order_has_been_shipped: สินค้าของคุณมีการจัดส่งแล้ว
|
||||
your_products: สินค้าของคุณ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,14 +15,17 @@ sylius:
|
|||
ui:
|
||||
abandoned: Покинуто
|
||||
about: Про нас
|
||||
accept: Прийняти
|
||||
accepted: Прийнято
|
||||
access_token: Маркер доступу
|
||||
access_your_store_account_or_create_a_new_one: Увійти до вашої крамничної обліковки або створити нову
|
||||
access_your_store_account_or_create_a_new_one: Увійдійть до вашої крамничної обліковки або створіть нову
|
||||
account_credentials: Облікові дані
|
||||
account_panel_outline: Користуйтеся всіма функціями, що доступні в вашому особистому просторі для перегляду, відстеження та керування вашими даними
|
||||
action: Дія
|
||||
actions: Дії
|
||||
add: Додати
|
||||
add_action: Додати дію
|
||||
add_address: Додати адресу
|
||||
add_association: Додати асоціювання
|
||||
add_attribute: Додати атрибут
|
||||
add_attributes: Додати атрибути
|
||||
|
|
@ -39,11 +42,13 @@ sylius:
|
|||
add_rule: Додати правило
|
||||
add_to_cart: У кошик
|
||||
add_value: Додати значення
|
||||
add_your_review: Додайте ваш відгук
|
||||
adding_new_customer_groups: Додавання нових клієнтських груп
|
||||
adding_new_email: Додавання нової адреси електронної пошти
|
||||
adding_new_locale: Додавання нової мови
|
||||
additional_information: Додаткова інформація
|
||||
address: Адреса
|
||||
address_book: Адресна книга
|
||||
addressing: Адресація
|
||||
addressing_step: Крок адресації
|
||||
adjustments: Коригування
|
||||
|
|
@ -53,6 +58,7 @@ sylius:
|
|||
admin_users: Адміністратори
|
||||
all: Всі(-е)
|
||||
all_your_addresses: Усі ваші адреси
|
||||
amount: Обсяг
|
||||
an_error_occurred: Сталася помилка
|
||||
api: Прикладний програмний інтерфейс (API)
|
||||
apply_coupon: Використати купон
|
||||
|
|
@ -72,6 +78,7 @@ sylius:
|
|||
awaiting_payment: Очікування оплати
|
||||
back: Назад
|
||||
back_to_store: Назад до крамниці
|
||||
back_to_details: Назад до опису
|
||||
backorder: Звільняється
|
||||
backordered: Попередньо замовлено
|
||||
balance_due: Сума до сплати
|
||||
|
|
@ -80,9 +87,12 @@ sylius:
|
|||
blocks: Блоки
|
||||
body: Тіло
|
||||
browse_products: Перегляд товарів
|
||||
browse_your_addresses: Переглянути ваші адреси
|
||||
browse_your_orders_from_the_past: Переглянути ваші минулі замовлення
|
||||
build: Побудувати
|
||||
calculator: Калькулятор
|
||||
cancel: Відмінити
|
||||
call_us: Зателефонуйте нам!
|
||||
cancel: Скасувати
|
||||
cancelled: Скасовано
|
||||
cart: Кошик
|
||||
cart_locked: Кошик заблокований
|
||||
|
|
@ -102,7 +112,10 @@ sylius:
|
|||
checking_out_as: Перевірити як
|
||||
checkout: Підрахунок
|
||||
choose_file: Обрати файл
|
||||
choose_how_your_goods_will_be_delivered: Виберіть, як ваші товари будуть доставлятись
|
||||
choose_how_you_will_pay: Виберіть, як ви будете платити
|
||||
city: Місто
|
||||
clear: Очистити
|
||||
clear_cart: Очистити кошик
|
||||
clear_filters: Очистити фільтри
|
||||
code: Код
|
||||
|
|
@ -113,11 +126,15 @@ sylius:
|
|||
completed: Завершено
|
||||
configurable_product: Товар, що має варіанти конфігурації
|
||||
configuration: Конфігурація
|
||||
configure_channels_available_in_your_store: Налаштуйте доступні у вашій крамниці канали
|
||||
confirm_your_action: Підтвердьте свою дію
|
||||
confirmation: Підтвердження
|
||||
confirmation_title: Підтвердження
|
||||
confirmed: Підтверджено
|
||||
contact_us: Зв'язатися з нами
|
||||
contain_variants: Містять варіанти
|
||||
contains: Містить
|
||||
content: Вміст
|
||||
countries: Країни
|
||||
country: Країна
|
||||
country_details: Подробиці про країну
|
||||
|
|
@ -126,24 +143,53 @@ sylius:
|
|||
coupons: Купони
|
||||
create: Створити
|
||||
create_a_new_address: Створити нову адресу
|
||||
create_a_new_customer_account: Створіть нову обліковку клієнта
|
||||
create_an_account: Створити обліковий запис
|
||||
create_association_type: Створити тип асоціювання
|
||||
create_country: Створити країну
|
||||
create_currency: Створити валюту
|
||||
create_customer: Створити клієнта
|
||||
create_imagine_block: Створити блок зображень
|
||||
create_locale: Створити мову
|
||||
create_menu: Створити меню
|
||||
create_menu_node: Створити пункт меню
|
||||
create_new_coupon: Створити новий купон
|
||||
create_new_page: Створити нову сторінку
|
||||
create_new_report: Створити новий звіт
|
||||
create_option: Створити опцію
|
||||
create_order: Створити замовлення
|
||||
create_payment: Створити оплату
|
||||
create_payment_method: Створити метод оплати
|
||||
create_product: Створити продукт
|
||||
create_product: Створити товар
|
||||
create_product_association: Створити асоціювання товару
|
||||
create_product_association_type: Створити тип асоціювання товару
|
||||
create_product_attribute: Створити атрибут товару
|
||||
create_promotion: Створити акцію
|
||||
create_redirect_route: Створити маршрут перенаправлення
|
||||
create_report: Створити звіт
|
||||
create_route: Створити маршрут
|
||||
create_shipping_category: Створити категорію доставки
|
||||
create_shipping_method: Створити спосіб доставки
|
||||
create_simple_block: Створити простий блок
|
||||
create_slideshow_block: Створити блок слайд-шоу
|
||||
create_string_block: Створити текстовий блок
|
||||
create_tax_category: Створення категорії оподаткування
|
||||
create_tax_rate: Створити ставку податку
|
||||
create_taxon: Створити таксон
|
||||
create_user: Створити користувача
|
||||
create_variant: Створити варіант
|
||||
create_zone: Створити зону
|
||||
created_at: Створено
|
||||
creating_a_new_imagine_block: Створення нового блоку зображень
|
||||
creating_a_new_simple_block: Створення нового простого блоку
|
||||
creating_a_new_slideshow_block: Створення нового блоку слайд-шоу
|
||||
creating_a_new_string_block: Створення нового текстового блоку
|
||||
creating_menu: Створення меню
|
||||
creating_menu_node: Створення пункту меню
|
||||
creating_new_page: Створення нової сторінки
|
||||
creating_redirect_route: Створення маршруту перенаправлення
|
||||
creating_route: Створення маршруту
|
||||
creation_date: Дата створення
|
||||
creation_time: Час створення
|
||||
currencies: Валюти
|
||||
currency: Валюта
|
||||
|
|
@ -152,9 +198,18 @@ sylius:
|
|||
current_promotions: Діючі акції
|
||||
current_stock: Поточний запас
|
||||
customer: Клієнт
|
||||
customer_can_login_to_the_store: Чи може клієнт входити до крамниці?
|
||||
customer_care: Турбота про клієнтів
|
||||
customer_details: Інформація про клієнта
|
||||
customer_groups: Групи клієнтів
|
||||
customer_id: ID клієнта
|
||||
customer_login: Вхід для клієнта
|
||||
customer_not_notified: Клієнту не повідомлялось
|
||||
customer_notified: Клієнт сповіщений
|
||||
customer_orders: Замовлення клієнта
|
||||
customer_since: Є клієнтом з
|
||||
customers: Клієнти
|
||||
customers_list_of_all_customers_in_store: Клієнти <small>Список всіх клієнтів крамниці</small>
|
||||
customize_default_metadata: Користувацькі налаштування типових метаданих
|
||||
customize_metadata: Користувацькі налаштування метаданих
|
||||
customize_products_metadata: Користувацькі налаштування метаданих продукції
|
||||
|
|
@ -162,6 +217,7 @@ sylius:
|
|||
dashboard: Панель керування
|
||||
data: Дані
|
||||
date: Дата
|
||||
default: Типово
|
||||
default_billing_address: Платіжна адреса за замовчуванням
|
||||
default_currency: Типова валюта
|
||||
default_locale: Типова локаль
|
||||
|
|
@ -176,6 +232,7 @@ sylius:
|
|||
disabled: Вимкнений
|
||||
discount: Знижка
|
||||
discounted_unit_price: Ціна одиниці зі знижкою
|
||||
display: Показувати
|
||||
edit: Редагувати
|
||||
edit_admin_user: Редагувати адміністратора
|
||||
edit_association_type: Редагувати тип асоціювання
|
||||
|
|
@ -186,10 +243,13 @@ sylius:
|
|||
edit_customer: Редагувати клієнта
|
||||
edit_locale: Редагувати мову
|
||||
edit_my_address: Редагувати мою адресу
|
||||
edit_order: Редагувати замовлення
|
||||
edit_payment_method: Редагувати спосіб оплати
|
||||
edit_product: Редагувати товар
|
||||
edit_product_association_type: Редагувати тип асоціювання товару
|
||||
edit_product_attribute: Редагувати атрибут товару
|
||||
edit_product_option: Редагувати опцію товару
|
||||
edit_product_review: Редагувати відгук щодо товару
|
||||
edit_product_variant: Редагувати різновид товару
|
||||
edit_promotion: Редагувати акцію
|
||||
edit_promotion_coupon: Редагувати промо-купон
|
||||
|
|
@ -220,7 +280,7 @@ sylius:
|
|||
editing_payment: Редагування оплати
|
||||
editing_payment_method: Редагування способу оплати
|
||||
editing_permission: Редагування дозволу
|
||||
editing_product: Редагування продукту
|
||||
editing_product: Редагування товару
|
||||
editing_promotion: Редагування акції
|
||||
editing_redirect_route: Редагування маршруту перенаправлення
|
||||
editing_review: Редагування відгуку
|
||||
|
|
@ -230,6 +290,8 @@ sylius:
|
|||
editing_shipping_category: Редагування категорії доставки
|
||||
editing_shipping_method: Редагування методу доставки
|
||||
editing_simple_block: Редагування простого блоку
|
||||
editing_slideshow_block: Редагування блоку слайд-шоу
|
||||
editing_string_block: Редагування текстового блоку
|
||||
editing_tax_category: Редагування категорій оподаткування
|
||||
editing_taxon: Редагування таксону
|
||||
editing_user: Редагування користувача
|
||||
|
|
@ -241,15 +303,30 @@ sylius:
|
|||
empty: Порожній
|
||||
enable: Увімкнути
|
||||
enabled: Увімкнено
|
||||
end_date: Дата завершення
|
||||
ends_at: Кінець дії
|
||||
ends_with: Закінчується на
|
||||
enjoy_all_the_features_that_are_available_on_your_personal_space_to_view_track_and_manage_all_your_data: Користуйтеся всіма функціями, що доступні в вашому особистому просторі для перегляду, відстеження та керування вашими даними
|
||||
enter_your_code: Введіть ваш код
|
||||
equal: Дорівнює
|
||||
error: Помилка
|
||||
exchange_rate: Курс валют
|
||||
exclusive: Ексклюзивно
|
||||
existing_customer: Існуючий клієнт
|
||||
expiration_and_usage_limits: Обмеження щодо терміну дії та використання
|
||||
expires_at: Дійсний до
|
||||
extra_information: Додаткова інформація
|
||||
extra_notes: Додаткові примітки
|
||||
failed: Невдало
|
||||
faqs: Часті питання
|
||||
female: Жіноча
|
||||
filter: Фільтр
|
||||
filters: Фільтри
|
||||
fill_in_your_billing_and_shipping_addresses: Заповніть ваші адреси для оплати й доставки
|
||||
first_name: Iм'я
|
||||
forgot_password: Забули пароль?
|
||||
from_the_newest: Від найновіших
|
||||
from_the_oldest: Від найдавніших
|
||||
fulfill: Виконано
|
||||
fulfilled: Виконано
|
||||
gateway: Шлюз
|
||||
|
|
@ -260,14 +337,23 @@ sylius:
|
|||
generate_variants: Генерувати варіанти
|
||||
generating_coupons: Створення купонів
|
||||
go: Перейти
|
||||
go_level_up: Перейти на рівень вище
|
||||
go_to_dashboard: Перейти до панелі інструментів
|
||||
grand_total: Загальний підсумок
|
||||
guest: Гість
|
||||
guest_customer: Гостьовий клієнт
|
||||
have_an_account_already: Наразі вже маєте обліковку?
|
||||
hello: Вітаємо
|
||||
hello_name: Вітаємо, <b>%name%</b>
|
||||
hide_deleted: Приховати видалений
|
||||
home: Головна
|
||||
hostname: Ім'я хоста
|
||||
id: ID
|
||||
if_you_have_an_account_sign_in_with_your_email_address: Якщо у вас є обліковка, увійдіть за допомогою вашої адреси електронної пошти
|
||||
image: Зображення
|
||||
images: Зображення
|
||||
index_of_all_configured_locales: Список усіх сконфігурованих мов
|
||||
info: Довідка
|
||||
information: Інформація
|
||||
inventory: Інвентаризація
|
||||
inventory_here_you_can_see_current_stock_levels: Інвентаризація <small>Тут ви можете побачити поточний рівень запасів</small>
|
||||
|
|
@ -275,8 +361,10 @@ sylius:
|
|||
inventory_state: Статус інвентаризації
|
||||
inventory_tracking: Відстеження інвентаризації
|
||||
invoice: Рахунок
|
||||
it_seems_you_have_an_account_already: Схоже у вас вже є обліковка
|
||||
item: Елемент
|
||||
items_total: Загальна кількість елементів
|
||||
jump_to_page: Перейти до сторінки
|
||||
last_login: Останній вхід
|
||||
last_name: Прізвище
|
||||
last_update: Останнє оновлення
|
||||
|
|
@ -284,106 +372,194 @@ sylius:
|
|||
last_week_revenue: Доходи за минулий тиждень
|
||||
lastname: Прізвище
|
||||
latest_orders: Останні замовлення
|
||||
latest_products: Останні товари
|
||||
links: Посилання
|
||||
list_coupons: Список купонів
|
||||
locales: Локалі
|
||||
login: Логін
|
||||
login_button: Логін
|
||||
login: Вхід
|
||||
login_button: Вхід
|
||||
login_sylius_store: Вхід <small>крамниця Sylius</small>
|
||||
logout: Вихід
|
||||
main_taxon: Основний таксон
|
||||
manage: Управління
|
||||
manage_association_types_of_your_products: Керуйте типами асоціювання ваших товарів
|
||||
manage_attributes_of_your_products: Керуйте атрибутами ваших товарів
|
||||
manage_categorization_of_your_products: Керуйте категоризацією ваших товарів
|
||||
manage_configuration_options_of_your_products: Керуйте налаштуванням опцій ваших товарів
|
||||
manage_countries: Управління країнами
|
||||
manage_customer_groups: Керуйте групами ваших клієнтів
|
||||
manage_discounts_and_promotional_campaigns: Керуйте знижками та рекламними акціями
|
||||
manage_options: Керування опціями
|
||||
manage_orders: Керувати замовленнями
|
||||
manage_payments: Керувати платежами
|
||||
manage_products: Керування продуктами
|
||||
manage_products: Керування товарами
|
||||
manage_promotions: Керувати акціями
|
||||
manage_reviews_of_your_products: Керуйте відгуками про ваші товари
|
||||
manage_shipments: Керування відправками
|
||||
manage_shipping_categories: Управління категоріями доставки
|
||||
manage_shipping_methods: Керувати методами доставки
|
||||
manage_tax_categories: Управління категоріями оподаткування
|
||||
manage_tax_rates: Керувати податковими ставками
|
||||
manage_users_able_to_access_administration_panel: Управління користувачами, в яких є можливість доступу до панелі адміністрування
|
||||
manage_variants: Керувати варіантами
|
||||
manage_your_personal_information_and_preferences: Керуйте вашими персональними даними та налаштуваннями
|
||||
manage_your_product_catalog: Керуйте вашим каталогом товарів
|
||||
manage_your_saved_addresses: Керування вашими збереженими адресами
|
||||
manage_zones: Керувати зонами
|
||||
marketing: Маркетинг
|
||||
media: Файли зображень
|
||||
members: Учасники
|
||||
menu_nodes: Елементи меню
|
||||
menus: Меню
|
||||
message: Повідомлення
|
||||
metadata_index: Метадані
|
||||
method: Метод
|
||||
modified: Змінено
|
||||
move_down: Перемістити нижче
|
||||
move_up: Перемістити вище
|
||||
my_account: Мій обліковий запис
|
||||
n_a: Н/Д
|
||||
name: Назва
|
||||
need_assistance: Потрібна допомога?
|
||||
new: Новий
|
||||
new_admin_user: Новий адміністратор
|
||||
new_channel: Новий канал
|
||||
new_comment_posted_on_order: Новий коментар, доданий до замовлення
|
||||
new_country: Нова країна
|
||||
new_coupon: Новий купон
|
||||
new_currency: Нова валюта
|
||||
new_customer: Новий клієнт
|
||||
new_customers: Нові клієнти
|
||||
new_locale: Нова локаль
|
||||
new_order: Нове замовлення
|
||||
new_orders: Нові замовлення
|
||||
new_password: Новий пароль
|
||||
new_payment: Нова оплата
|
||||
new_payment_method: Новий метод оплати
|
||||
new_permission: Новий дозвіл
|
||||
new_product: Новий товар
|
||||
new_product_variant: Новий варіант продукту
|
||||
new_product_association_type: Новий тип асоціювання товару
|
||||
new_product_attribute: Новий атрибут товару
|
||||
new_product_option: Нова опція товару
|
||||
new_product_variant: Новий варіант товару
|
||||
new_promotion: Нова акція
|
||||
new_promotion_coupon: Новий промо-купон
|
||||
new_review: Новий відгук
|
||||
new_role: Нова роль
|
||||
new_route: Новий маршрут
|
||||
new_shipping_category: Нова категорія доставки
|
||||
new_shipping_method: Новий спосіб доставки
|
||||
new_static_content: Новий статичний вміст
|
||||
new_tax_category: Нова категорія оподаткування
|
||||
new_tax_rate: Нова ставка податку
|
||||
new_taxon: Новий таксон
|
||||
new_user: Новий користувач
|
||||
new_zone: Нова зона
|
||||
newest_products: Найновіші продукти
|
||||
newest_products: Найновіші товари
|
||||
newest_first: Спочатку найновіші
|
||||
next: Наступний
|
||||
no_label: Ні
|
||||
no_account: нема обліковки
|
||||
no_addresses: Немає жодної адреси для показу
|
||||
no_association_types_to_display: Немає налаштованих типів асоціювання
|
||||
no_comment: Без коментаря
|
||||
no_default_billing_address: Немає платіжної адреси за замовчуванням
|
||||
no_default_shipping_address: Немає адреси доставки за замовчуванням
|
||||
no_description: Немає опису
|
||||
no_payment_methods_available: Наразі немає способів оплати, доступних для вашого замовлення
|
||||
no_pricing_configuration: Нема налаштованого ціноутворення
|
||||
no_promotion: Промо-код не застосовано
|
||||
no_requirement: Без вимог
|
||||
no_results: Без результатів
|
||||
no_results_to_display: Немає результатів для показу
|
||||
no_shipping_category: Без категорії доставки
|
||||
no_shipping_charges: Націнки за доставку не застосовано
|
||||
no_shipping_methods_available: Наразі немає способів доставки, доступних для вашої адреси доставки
|
||||
no_short_description: <i>Без короткого опису</i>
|
||||
no_sku: Без SKU
|
||||
no_tax_category: Без категорії оподаткування
|
||||
no_taxes: Податки не застосовані
|
||||
no_theme: Без теми
|
||||
not_available_in_your_country: Не доступно у вашій країні
|
||||
not_contains: Не містить
|
||||
not_empty: Непорожнє
|
||||
not_in: Нема серед
|
||||
not_verified: Не перевірено
|
||||
not_tracked: Без відстеження
|
||||
notes: Примітки
|
||||
notify_customer: Сповістити клієнта
|
||||
number: Номер
|
||||
number_of_orders: Кількість замовлень
|
||||
oauth_provider: OAuth-постачальник
|
||||
oldest_first: Спочатку найстаріші
|
||||
on_hold: Призупинено
|
||||
options: Опції
|
||||
or: або
|
||||
order: Замовлення
|
||||
order_comment_name: Коментар до замовлення
|
||||
order_comments: Коментарі до замовлення
|
||||
order_confirmation_name: Підтвердження замовлення
|
||||
order_details: Деталі вашого замовлення
|
||||
order_history: Історія замовлень
|
||||
order_item_product: Елемент
|
||||
order_state: Стан замовлення
|
||||
order_summary: Підсумок замовлення
|
||||
order_total: Підсумок замовлення
|
||||
order_value: Вартість замовлення
|
||||
ordered: Замовлено
|
||||
orders: Замовлення
|
||||
original_price: Початкова ціна
|
||||
out_of_stock: Немає в наявності
|
||||
overview_of_your_store: Огляд вашого магазину
|
||||
overview_of_your_store: Огляд вашої крамниці
|
||||
page: Сторінка
|
||||
pages: Сторінки
|
||||
paid: Оплачено
|
||||
parent: Батьківський об'єкт
|
||||
partially_paid: Частково оплачено
|
||||
partially_shipped: Частково доставлено
|
||||
password: Пароль
|
||||
payment: Оплата
|
||||
payment_details: Деталі платежу
|
||||
payment_method: Спосіб оплати
|
||||
payment_methods: Способи оплати
|
||||
payment_mode: Форма оплати
|
||||
payment_ready_to_pay: Тепер ви можете здійснити вашу оплату
|
||||
payment_state: Статус платежу
|
||||
payments: Платежі
|
||||
pay: Сплатити
|
||||
pay_again: Клацніть сплатити, щоб спробувати знов
|
||||
pending: В очікуванні
|
||||
per_customer_usage_limit: Ліміт використання на клієнта
|
||||
permissions: Дозволи
|
||||
personal_information: Особисті відомості
|
||||
phone_number: Номер телефону
|
||||
place_order: Розмістити замовлення
|
||||
placed_an_order: Ви успішно розмістили замовлення.
|
||||
placed_at: Розміщено
|
||||
please_sign_in: Будь ласка, увійдіть
|
||||
postcode: Поштовий індекс
|
||||
powered_by: Засновано на технології
|
||||
preferences: Налаштування
|
||||
presentation: Презентація
|
||||
previous: Попередній
|
||||
price: Ціна
|
||||
pricing: Ціноутворення
|
||||
priority: Пріоритет
|
||||
privacy_policy: Політика конфіденційності
|
||||
processing: В процесі
|
||||
product: Товар
|
||||
product_association_index: Асоціювання
|
||||
product_association_type_index: Тип асоціювання
|
||||
product_association_types: Типи асоціювання товарів
|
||||
product_attributes: Атрибути товарів
|
||||
product_options: Опції товарів
|
||||
product_reviews: Відгуки про товари
|
||||
products: Продукція
|
||||
products_categorized_as_name: Продукт категоризовано як "%name%"
|
||||
products_categorized_under_taxon_taxon: Товари <small> категорії "%taxon%" </small>
|
||||
products_categorized_as_name: Товар категоризовано як "%name%"
|
||||
products_categorized_under_taxon_taxon: Товари <small>Класифіковані таксоном "%taxon%"</small>
|
||||
promotion_coupons: Купони
|
||||
promotion_details: Подробиці акції
|
||||
promotion_information: Інформація щодо акції
|
||||
promotion_total: Загальна сума промо-знижки
|
||||
promotions: Промоції
|
||||
province: Регіон
|
||||
|
|
@ -395,8 +571,11 @@ sylius:
|
|||
recent_orders: Останні замовлення
|
||||
recent_users: Недавні користувачі
|
||||
refunded: Відшкодовано
|
||||
register: Зареєструватися
|
||||
register_button: Зареєструватися
|
||||
register: Реєстрація
|
||||
register_button: Зареєструватись
|
||||
register_in_the_store: Реєстрація в крамниці
|
||||
registered_customers: Зареєстровані клієнти
|
||||
registration_create_an_account_in_store: Реєстрація <small>Створіть обліковку в крамниці</small>
|
||||
registration_date: Дата реєстрації
|
||||
rejected: Відхилений
|
||||
release_inventory: Інвентаризація випуску
|
||||
|
|
@ -405,6 +584,7 @@ sylius:
|
|||
retail_price: Роздрібна ціна
|
||||
return: Повернення
|
||||
returned: Повернене
|
||||
returns_policy: Умови обміну та повернення
|
||||
roles: Ролі
|
||||
routes: Маршрути
|
||||
rules: Правила
|
||||
|
|
@ -415,6 +595,8 @@ sylius:
|
|||
scope: Покриття
|
||||
search: Пошук
|
||||
security_settings: Налаштування безпеки
|
||||
select_taxon: Виберіть таксон
|
||||
set_as_default: Встановити як типове
|
||||
set_as_default_billing_address: Встановити як платіжну адресу за замовчуванням
|
||||
set_as_default_shipping_address: Встановити, як адресу доставки за замовчуванням
|
||||
ship: Доставити
|
||||
|
|
@ -435,11 +617,15 @@ sylius:
|
|||
shop_by: Купуйте по
|
||||
show_all: Показати все
|
||||
show_deleted: Показати видалені
|
||||
sign_in_to_the_store_or_create_new_account: Ввійдіть до магазину <small>або створіть новий обліковий запис</small>
|
||||
sign_in: Увійти
|
||||
sign_in_here: Увійдіть тут
|
||||
sign_in_to_the_store_or_create_new_account: Увійдіть до крамниці <small>або створіть нову обліковку</small>
|
||||
sku: Артикул
|
||||
slideshow: Слайд-шоу
|
||||
start_date: Дата початку
|
||||
starts_at: Початок дії
|
||||
state: Стан
|
||||
static_contents: Статичний вміст
|
||||
status: Стан
|
||||
street: Вулиця
|
||||
subject: Тема
|
||||
|
|
@ -452,16 +638,23 @@ sylius:
|
|||
taxation_categories: Категорії оподаткування
|
||||
taxation_settings: Налаштування оподаткування
|
||||
taxes: Податки
|
||||
taxonomy: Таксономія
|
||||
taxons: Таксони
|
||||
terms_and_conditions: Правила та умови
|
||||
theme: Тема
|
||||
there_are_no_images_for_this_product: Немає зображень для цього продукту
|
||||
there_are_no_options_for_this_product: Немає опцій для цього продукту
|
||||
there_are_no_taxons_for_this_product: Немає таксонів для цього продукту
|
||||
there_are_no_images_for_this_product: Немає зображень для цього товару
|
||||
there_are_no_options_for_this_product: Немає опцій для цього товару
|
||||
there_are_no_taxons_for_this_product: Немає таксонів для цього товару
|
||||
there_are_no_taxons_to_display: Немає таксонів для показу
|
||||
there_is_no_main_taxon_for_this_product: Для цього товару немає основного таксону
|
||||
title: Заголовок
|
||||
topic: Тема
|
||||
total: Усього
|
||||
total_orders: Всього замовлень
|
||||
total_qty: Загальна кількість
|
||||
total_records: Загалом записів
|
||||
total_registrations: Всього реєстрацій
|
||||
tracking_code: Код відстеження
|
||||
tracking_number: Трекінг-номер
|
||||
translations: Переклади
|
||||
type: Тип
|
||||
|
|
@ -481,11 +674,14 @@ sylius:
|
|||
warning: Попередження
|
||||
welcome_to_our_store: Ласкаво просимо до нашої крамниці
|
||||
welcome_to_your_space: Ласкаво просимо до вашого простору
|
||||
yes_label: Так
|
||||
you_are_customer_since: Ви є клієнтом з
|
||||
you_have_no_new_orders: У вас немає нових замовлень
|
||||
your_cart_is_empty: Ваш кошик пустий
|
||||
your_cart_is_empty: Ваш кошик порожній
|
||||
your_default_address: Ваша адреса за замовчуванням
|
||||
your_last_5_orders: 5 останніх замовлень
|
||||
your_products: Ваші продукти
|
||||
your_products: Ваші товари
|
||||
your_store: Ваша крамниця
|
||||
zone: Зона
|
||||
zone_details: Подробиці про зону
|
||||
zones: Зони
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,8 @@ sylius:
|
|||
password:
|
||||
reset:
|
||||
success: Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt!
|
||||
token_expired: Der Token, um das Kennwort zurückzusetzen, ist abgelaufen.
|
||||
requested: Wenn die Email, die Sie angegeben haben, im System gespeichert ist, haben wir Ihnen eine Anleitung geschickt, mit der Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
|
||||
change:
|
||||
success: Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert!
|
||||
verification:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,8 @@ sylius:
|
|||
password:
|
||||
reset:
|
||||
success: Uw wachtwoord is succesvol hersteld!
|
||||
token_expired: Het wachtwoord reset token is verlopen
|
||||
requested: Als het opgegeven e-mailadres bestaat in ons systeem, dan hebben we daar instructies naar toe verstuurd hoe het wachtwoord te herstellen.
|
||||
change:
|
||||
success: Uw wachtwoord is succesvol veranderd!
|
||||
verification:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,8 @@ sylius:
|
|||
password:
|
||||
reset:
|
||||
success: Ваш пароль був успішно відновлений!
|
||||
token_expired: Маркер для скидання паролю застарів,
|
||||
requested: Якщо в нашій системі існує email-адреса, яку ви вказали, ми надішлемо туди листа з вказівками щодо того, як відновити пароль.
|
||||
change:
|
||||
success: Ваш пароль був успішно змінений!
|
||||
verification:
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue